Vrnitev v Italijo iz tujine med epidemiološkimi izrednimi razmerami Covid-19

sreda, 19. januar 2022

Zelo pomembne informacije za tiste, ki se vračajo v Italijo

Spodaj navajamo zakonske obveznosti, ki jih zahteva veljavna zakonodaja, glede na državo prihoda.

Pogoje vrnitve v Italijo je mogoče simulirati prek spletne strani Ministrstva za zunanje zadeve Viaggiare Sicuri (v italijanščini in angleščini).

Posodobljeno 1. februarja 2022

Za prihode iz držav iz seznama C bo dovolj Zeleno potrdilo brez obveznosti brisa pred vstopom na italijansko ozemlje, ki je bil do sedaj predviden za cepljene in prebolele.

Obvezen je dden od sledečih zelenih potrdil: od cepljenja (trajanaje 270dni), ali prebolelosti (trajanje 180 dni) ali od brisa (72 ur, če je molekularen, 48 ur če je antigenski).

Dežela FJK (povezava odpre novo okno)
Ministerstvo za zdravje (povezava odpre novo okno)

dPLF

Od 24. maja 2021 kdor koli vstopi v Italijo za kakršen koli čas iz tujih držav ali ozemelj iz seznamov B, C, D in E priloge 20 odloka predsednika ministrskega sveta z dne 2. marca 2020, na katerem koli prevoznem sredstvu, mora pred vstopom na državno ozemlje izpolniti Passenger Locator Form v digitalni obliki po naslednjih navodilih:

Povežite se na spletno stran https://app.euplf.eu/#/
Sledite postopku za vstop na dPLF
Za ciljno državo izberite "Italia"
Registritrirajte se na spletno stran tako, da ustvarite račun z uporabniškim imenom in geslom (to morate stroriti samo prvič)
Izpolnite in pošljite dPLF po vodenem postopku.

Ko je obrazec poslan, bo potnik na e-mail naslov, ki ga je navedel med registracijo, prejel dPLF v formatu pdf in Qrcode, ki ga mora ob vkrcanju pokazati neposredno s pametnega telefona (v digitalni obliki) vsem, ki so imenovani za izvajanje kontrole.

Druga možnot je da potnik natisne kopijo dPLF in jo pokaže ob vkrcanju.

Obrazec dPLF je treba pred vkrcanjem obvezno izpolniti in poslati.

V vsakem primeru bo polje, ki se nanaša na številko dodeljenih sedežev na prevoznem sredstvu, vedno mogoče spremeniti.

Obrazec je treba izpolniti za vsako odraslo osebo; v primeru prisotnosti mladoletnikov, se slednje lahko registrira na obrazcu odraslih, ki jih spremljajo.

V primeru mladoletnikov brez spremstva mora skrbnik pred odhodom izpolniti dPLF.

Izpolnitev digitalnega obrazca, nadomešča izjavo iz člena 50, odstavek 1 odloka predsednika ministrskega sveta z dne 2. marca 2021.

V izjemnih primerih, torej izključno v primeru tehnoloških ovir, bo mogoče izpolniti papirnati obrazec, ki je na voljo na portalu Ministrstva za zdravje - New Coronavirus, v rubriki Travelers.

https://www.salute.gov.it/portale/nuovocoronavirus/dettaglioContenutiNuovoCoronavirus.jsp?lingua=i taliano&id=5411&area=nuovoCoronavirus&menu=vuoto&tab=10

Izpolnitev dPLF je obvezna za čezmejne delavce, ampak ne za posadke in potujoče osebje prevoznih sredstev.